Polityka prywatności

Wersja 1 · obowiązuje od 3 października 2026 · dotyczy wtyczki Essly dla Chrome i Microsoft Edge

Essly działa w całości w twojej przeglądarce. Nie ma serwera, nie zbiera statystyk, nie pokazuje reklam i niczego nie sprzedaje.
Twoje rozmowy, prompty i ustawienia zostają na twoim urządzeniu. Wtyczka nigdy sama ich nigdzie nie wysyła.
Do twórcy trafia coś tylko wtedy, gdy sam wyślesz zgłoszenie problemu albo wypełnisz ankietę po odinstalowaniu.

1. Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest twórca wtyczki Essly (osoba prywatna). Kontakt we wszystkich sprawach prywatności: roouti12.dev@gmail.com.

Essly to niezależna wtyczka. Nie jest powiązana z Anthropic ani OpenAI i nie jest przez nie wspierana. Claude i ChatGPT to znaki towarowe ich właścicieli; wtyczka tylko działa na stronach claude.ai i chatgpt.com.

2. Co wtyczka czyta

Wtyczka działa wyłącznie na claude.ai i chatgpt.com. Wszystko poniżej dzieje się lokalnie, w twojej przeglądarce:

Treść otwartej rozmowy – gdy klikasz Eksport lub Esencję albo gdy licznik liczy długość rozmowy. Wtyczka pobiera ją tymi samymi żądaniami co sama strona, z twoją zalogowaną sesją, albo odczytuje z widocznej strony. Dane płyną tylko z serwera strony do twojej przeglądarki.
Tekst w polu czatu przed wysłaniem – żeby pokazać przybliżoną długość wiadomości („+ N”). Przy wklejaniu wtyczka bierze tylko długość wklejonego tekstu, nie jego treść.
Token sesji chatgpt.com – przy odczycie rozmowy na chatgpt.com wtyczka pobiera go ze strony (tak jak strona robi to sama), używa go do tego jednego odczytu i trzyma tylko w pamięci. Nigdy go nie zapisuje, nie loguje ani nie wysyła nigdzie poza chatgpt.com.

3. Co wtyczka zapisuje – tylko lokalnie

Pamięć wtyczki na urządzeniu (chrome.storage.local): twoja biblioteka promptów, ustawienia (język, ostatni format eksportu, streszczenia myślenia), stan prośby o opinię (tylko liczniki udanych użyć i daty, bez treści) i znacznik, że powitanie zostało pokazane.
Pamięć na czas sesji przeglądarki (chrome.storage.session): dokument do druku – usuwany zaraz po otwarciu karty druku; pakiet esencji – odbierany jednorazowo przez nową kartę czatu i ważny najwyżej 2 minuty.
Pamięć karty strony: ślad pakietu esencji na chatgpt.com (tylko rozmiar i przybliżona liczba tokenów, bez treści) oraz przełączniki deweloperskie, które można włączyć ręcznie w konsoli przeglądarki.
Pliki eksportu (Markdown, PDF, Word) zapisujesz sam na swoim dysku. Schowek: wtyczka tylko zapisuje do niego po twoim kliknięciu i nigdy go nie czyta.

Usunięcie wtyczki usuwa jej pamięć. Bibliotekę promptów możesz w każdej chwili wyeksportować do pliku JSON albo usunąć w panelu.

4. Czego wtyczka nigdy nie wysyła

Wtyczka nie wysyła nikomu – ani twórcy, ani nikomu innemu – treści twoich rozmów, promptów, tekstu z pola czatu, pełnych adresów stron, historii przeglądania, tokenów ani identyfikatorów rozmów. Nie ma żadnego odpytywania w tle ani „telefonowania do domu”.

5. „Zgłoś problem”

W okienku wtyczki możesz przygotować zgłoszenie problemu. Przed wysłaniem widzisz cały tekst i możesz go zmienić. Zgłoszenie wychodzi dopiero po twoim kliknięciu – przez twoją pocztę (Gmail w nowej karcie albo twój program pocztowy) – albo wcale, jeśli tylko je skopiujesz.

Część techniczna zawiera: wersję wtyczki, przeglądarkę i system, język wtyczki i przeglądarki, czas zgłoszenia, zajętość pamięci wtyczki i liczbę promptów (bez ich treści), host aktywnej karty (np. claude.ai), bez pełnego adresu, liczbę wiadomości w rozmowie, informację o trwającym generowaniu, położenie paska wtyczki oraz ostatnie wpisy technicznego dziennika wtyczki (bez treści rozmów; identyfikatory zamaskowane).

Wysyłając zgłoszenie e-mailem, przekazujesz twórcy także swój adres e-mail i to, co sam napiszesz. Służą wyłącznie do odpowiedzi i naprawy problemu. Wiadomości ze zgłoszeniami przechowujemy 12 miesięcy, potem je usuwamy (wcześniej – na twoją prośbę).

6. Ankieta po odinstalowaniu

Po usunięciu wtyczki przeglądarka otwiera krótką, dobrowolną ankietę w Formularzach Google (po polsku albo po angielsku – zależnie od języka wtyczki). Wtyczka dokleja do jej adresu tylko trzy informacje: wersję wtyczki, nazwę przeglądarki z numerem głównej wersji (np. „Edge 154”) i język wtyczki (pl lub en). Te pola są w formularzu widoczne i możesz je usunąć przed wysłaniem.

Nie są przesyłane treści rozmów, adresy stron, prompty, identyfikatory ani adres e-mail. Formularz nie zbiera adresów e-mail i nie wymaga logowania. Odpowiedzi trafiają tylko do twórcy (arkusz Google na koncie wsparcia) i służą wyłącznie do poprawiania wtyczki; przechowujemy je 24 miesiące. Jeśli nie chcesz odpowiadać, po prostu zamknij kartę – nic nie zostanie wysłane.

7. Uprawnienia wtyczki

storage – zapis biblioteki promptów i ustawień na twoim urządzeniu.
Skrypt na stronach https://claude.ai/* i https://chatgpt.com/* – przyciski przy polu czatu, odczyt otwartej rozmowy na twoje żądanie, wstawianie promptu w miejscu kursora. Wtyczka nie działa na żadnych innych stronach.

Wtyczka nie prosi o inne uprawnienia: nie ma dostępu do kart i historii (tabs), pobierania (downloads), czytania schowka (clipboardRead), wstrzykiwania skryptów (scripting) ani do innych stron.

8. Usługi innych firm

Wtyczka nie używa żadnych usług analitycznych ani reklamowych. Z usług Google korzystasz tylko wtedy, gdy sam je wybierzesz: Gmail (wysyłka zgłoszenia) i Formularze Google (ankieta) – obowiązują wtedy zasady prywatności Google. Strony claude.ai i chatgpt.com mają własne polityki prywatności; wtyczka niczego w nich nie zmienia.

9. Zgodność z zasadami Chrome Web Store

The use of information received from users adheres to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Dane obsługiwane przez wtyczkę służą wyłącznie jej funkcjom opisanym wyżej. Nie są sprzedawane, przekazywane do reklamy, oceny zdolności kredytowej ani w innych celach niezwiązanych z wtyczką.

10. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu – napisz na roouti12.dev@gmail.com. Dane ze zgłoszeń przetwarzamy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (odpowiedź na twoje zgłoszenie i naprawa wtyczki). Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

11. Zmiany polityki

Każda zmiana dostaje nową wersję i datę na górze tej strony; istotne zmiany opisujemy tutaj.

Wersja 1 (3 października 2026) – pierwsza wersja.

Szczegóły techniczne

Pełna lista dla osób, które chcą sprawdzić wtyczkę. Testy wtyczki pilnują, żeby ta lista zgadzała się z kodem.

Uprawnienia z manifestu

Wpis	Po co
`permissions`: `storage`	pamięć wtyczki na urządzeniu
`content_scripts`: `https://claude.ai/`, `https://chatgpt.com/`	pasek przy polu czatu, odczyt rozmowy, wstawianie promptów
`host_permissions`, `web_accessible_resources`	brak
`homepage_url`: `https://essly-app.github.io/`	link „Witryna” na stronie wtyczki w sklepie i w szczegółach – ta strona

Klucze pamięci

Gdzie	Klucz	Zawartość
`chrome.storage.local`	`prompts`	biblioteka promptów
`chrome.storage.local`	`settings`	język, ostatni format eksportu, streszczenia myślenia
`chrome.storage.local`	`feedback`	liczniki udanych użyć, daty, odpowiedź na prośbę o opinię
`chrome.storage.local`	`welcomeShown`	czy powitanie było pokazane
`chrome.storage.session`	`print:`…, `print-opened:`…, `print-tab`, `print-dialog`	dokument do druku (usuwany po odczycie) i która karta drukuje
`chrome.storage.session`	`essence:`…, `essence-opened:`…	pakiet esencji dla nowej karty (jednorazowy, do 2 min)
pamięć karty strony (sessionStorage)	`chat-toolkit:handoff`	rozmiar pakietu esencji, bez treści
pamięć strony (localStorage)	`chat-toolkit:debug`, `chat-toolkit:force-dom`, `chat-toolkit:feedback-test`, `chat-toolkit:feedback-reset`	przełączniki deweloperskie, ustawiane tylko ręcznie

Żądania sieciowe

Do	Adres	Kiedy
`claude.ai`	`/api/organizations`, `/api/organizations/`…`/chat_conversations/`…	odczyt otwartej rozmowy (eksport, esencja, licznik)
`chatgpt.com`	`/api/auth/session`, `/backend-api/conversation/`…, `/backend-api/conversations/`…	odczyt otwartej rozmowy (eksport, esencja, licznik)
sama wtyczka	`fonts/`…	czcionki do PDF z paczki wtyczki, bez sieci

Strony otwierane przez wtyczkę

Tylko po twoim kliknięciu: nowy czat (claude.ai, chatgpt.com) przy esencji, wiadomość ze zgłoszeniem (mail.google.com albo mailto:), strona wtyczki w sklepie (chromewebstore.google.com, microsoftedge.microsoft.com). Po odinstalowaniu przeglądarka otwiera ankietę (docs.google.com).